| Литература Финляндии |
|
There are no translations available. Ещё в средние века финские земли оказались под влияние двух культурных потоков, идущих с востока и запада. Территория нынешней Финляндии не раз становилась предметом спора между Новгородским княжеством и королевством Швеция. В 14 веке враждующие стороны пришли к миру, согласно которому южные и западные земли доставались шведам, а Карелия перешла под влияние русских земель. Подвергшись влиянию католической и православной культуры, рассудительные финны предпочли третий путь, оставшись язычниками. Со временем шведское влияние усилилось, большая часть населения перешла в лютеранство, а финская культура и язык нашли убежище в фольклоре, наполнили собою крестьянский быт, подвергаясь постоянному давлению со стороны Швеции.
Финская письменность начала развиваться благодаря гуманисту и реформатору Микаэлю Агриколе (Mikael Agricola, 1510-1557), издавшему в 1542 году финский букварь "ABC-kirja" и сделавшему перевод на финский язык Нового и Ветхого Завета. С вхождением Финляндии в состав Российской империи финский язык и культура вышли из-под запрета, а пришедшийся на 19 век период романтического национализма возродил интерес финнов к своим корням. В 20-е годы 19 века языковед Элиас Лённрот записал национальный эпос «Калевала», где собраны представления финно-угорских народов о происхождении мира, предназначении человеческой жизни, отношении человека и природы, рассказывается о чтимых древними племенами божествах. «Калевала» стал неисчерпаемым источником вдохновения для финских художников и поэтов, явясь основой для возникновения национального самосознания. Девиз финского возрождения был провозглашен А. И. Арвидссоном и звучал так: «Мы больше не шведы, русскими мы становиться не хотим, поэтому, давайте станем финнами!».
Сказано – сделано, и вот уже целая плеяда писателей и художников, композиторов и поэтов создает произведения, навеянные своеобразием финских традиций и обычаев. Однако писать финские литераторы всё же предпочитали на шведском. Первым подобным произведением стал цикл стихов поэта Рунеберга «Рассказы прапорщика Столя». Многие считают именно Рунеберга, родоначальником финской литературы. И все же эти первые робкие шаги финской литературы привели к появлению финского литературного языка. Первым на написание финскоязычного произведения решился Алексис Киви, из-под пера которого в 1870 году вышел роман «Семеро братьев» и целый ряд пьес. Роман «Семеро братьев» явился водоразделом для финской литературы, обозначив собой переход от романтизма к реализму. Финские писатели и поэты |